Ninuccia

Novos trabalhos

2012-01-15T00:07:00.000Z

Presente da Venusia

Caixa com textura

Presente para a Dulce

2012-01-01T17:48:00.002Z

Álbum que dei de presente pra Leila

2011-06-15T15:10:00.000+01:00

Álbum Maria Victoria

2011-03-21T14:24:00.000Z

Álbum Henrique

2011-02-23T21:00:00.003Z

Albúm presente Rafaella

2011-02-09T10:29:00.000Z

Último trabalho presente do Low L'ultimo lavoro regalo di Low

2010-09-29T11:54:00.000+01:00

Dois presentes BETE E GUZZA due regalli

2010-07-29T19:51:00.000+01:00

Album vendido para o Leo, presente para Ivone

2010-07-19T12:21:00.000+01:00

Albúm tema METALLICA

Trasparência by me :-)

Primi esperimenti con tinta 3D e glitter Primeiras experiências com tinta 3D e glitter

2010-07-03T23:21:00.001+01:00

Para embelezar meus trabalhos

Per abbellire i miei lavori

ALBUM TEMA BRASIL vendido

2010-06-30T18:13:00.000+01:00

Nuovi lavori venduti Novos trabalhos vendidos

2010-06-16T11:14:00.002+01:00

Album Diogo

Caixa Hello Kitty Mariana

Nuovi lavori Novos trabalhos

2010-05-11T16:25:00.000+01:00

Venduto

Vendido

Capa do album do Lê

Primeira experiência com caixa de suco - um porta lápis para o Tadeu

2010-04-23T18:51:00.000+01:00

São Paulino ROXO!!!!

já me deu umas dicas

e agradeço muito

fazer mais baixo, e vou mudar as letras do nome

para aparecer mais

Acredito que vou ter mais duas encomendas :-)))))

São Paulo e' la squadra del suo cuore

mi ha detto di cambiare qualcosa

e gradisco a lui

Faro' piu' basso e cambiero' le lettere

per un colore unico cosi si vedi meglio

Caixa feita por encomenda do Leandro

2010-03-29T23:57:00.000+01:00

Material que adquiri para fazer carimbos e enfeitos de scrapbooking

2010-03-29T23:54:00.000+01:00

Experiência com linóleo carimbo

2010-03-13T19:18:00.002Z

Não achei ADIGRAF e nenhuma papelaria daqui

penso que é muito mais fácil de cortar :-)

por isso experimentei fazer esse carimbo e linóleo

e apesar de alguns cortes nos dedos, saiu bem

Non ho trovato l'Adigraf di qua

penso che 'e molto piu' faccile da sculpire

per questo ho fatto questo esperimento in Linoleum

Timbrini fatti da me Carimbos feitos por mim

2010-03-08T10:43:00.002Z

Através de vários tutoriais da net

consegui fazer esses carimbos para enfeitar meus trabalhos

Verso vari tutorials presi nella net

sono riuscita a fare questi timbrini per aiutare nei miei lavori

Comprei esse jogo de escavadores

e saiu tudo isto, é lógico que devo me aprimorar

:-)

ed e' uscito questi

certamente mi devo perfezionare

:-)

Regalo da Dri x Dri

2010-02-22T16:13:00.000Z

Meus últimos trabalhos que vão ser expostos no café onde trabalha meu filho Leandro

2010-02-12T12:52:00.000Z

Agradeço a ajuda

Dos FILHOS
e do PAE que tirou a maioria das fotos

Coloquei algumas que eu tirei também por causa da diferença de luz

Gradisco l'aiuto dei

FIGLI

e di PAE che ha scattato la maggioranza delle foto

Ho messo qualcune che ho scattato io per cosa della diversita' della luce

Álbum coberto com filtro de café usado

pintados e bordados por mim

Baú com interior feito com tantas coisas

filtro de café, serragem pintada

e fitas que Katia minha amiga italiana me

deu de presente

A moldura porta brincos

Um baú mais masculino

Este baú fiz com textura de massa corrida

e aproveitei alguma renda que tinha em casa

Cornice porta orecchine per MARA

2010-01-22T22:55:00.000Z

Fatta con l'aiuto di Lorenzo

mio figlio

terzo lavoro venduto altra cornice

2010-01-06T14:38:00.001Z

venduta per AURI una cara amica

che ama l'Italia come io

Lavori fattto ordinati da Tadeu

2009-12-23T10:25:00.000Z

Ancora improvvisando i matteriali

(l'interiori sempre fatti da FILTRI DI CAFFÈ

usati e dopo dipinto, con tante cose)

ma poco a poco

e con l'aiuto di Lorenzo mio

'e uscito cosi

una ordinazione di Carlos

per regalare le ragazze delle cliniche dove lavora

le prime 3 foto fatte da me

una schifezzaaaaaa!!!!
non sono molto brava con la machina

e le altre

fatte da Lorenzo

Primo lavoro venduto Primeiro Trabalho vendido

2009-12-21T12:26:00.001Z

Prima cornice venduta

porta orecchine, ordinata da Liliane

una amica del mio ex lavoro

Primeira moldura vendida

porta brincos, encomendada por Liliane

uma amiga do meu ex trabalho

Nuovo lavoro fatto da Lorenzo

2009-12-17T20:03:00.000Z

Oggi Lorenzo 'e finito un baule che voleva fare

ed eccolo qua

Nuovo lavoro mio

2009-11-21T12:17:00.000Z

Finalmente!

posto il mio quarto lavoro di customer, o di scrapbooking fatto e creatto da me

prima ho preso un vecchio album di foto

l'ho dipinto di verde

e dopo ho messo la tela nera dapertutto ed ho dipinto di verde anche la tela

mentre asciugava, ho fatto elements, letterine, cuori, con CREALL THERM

dentro e' rimasto cosi'

e fuori cosi'

e mi 'e piaciuto assai, sono ricordi dei miei viaggi per Italia con

i miei due amori, 2001, 2002 e 2004

REGALO DI LEO fatto da me

2009-11-09T14:37:00.002Z

Dopo tanto pensare ho risolto trasformare un album di foto comprato nel cinese

e e' rimasto cosi'

A Lui, il mio FIGLIO PRINCIPE, il mio primogenito e' gradito tanto

ed anche a Leandro, Lorenzo e tutti che hanno visto

TRABALHOS meus e dos meus filhos para aumentar a nossa renda LAVORI miei e dei miei figli

2009-11-04T11:16:00.007Z

Qui mettero' piano piano i miei lavori e dei miei cuccioloti per distrarre la mente e riuscire a guadagnare un po' di piu' per passare il mese Materiale per gli scrapbooking molto costoso e cosi' difficile di trovare qua a Lisbona, quindi...improviso....

Meu sonho que continuo a realizar!!!!!!

2009-01-28T22:54:00.002Z

Fui despedida do trabalho que fazia aqui, e agora entro no seguro de desemprego.
Quem sabe encontro outro logo?
Quem sabe não?
Mas com este acontecimento vou poder ir para a Itália respirar um pouco do ar de lá.
Já fui 3 vezes, amores falidos.
Nesta vez vou encontrar amigas de um grupo de gráfica e minha sobrinha querida Marina.
Vou para Milão.

Sono stata licenziata del lavoro che facevo qua e adesso entro nel sicuro di disocupazione.

Chissa' trovo altro presto?

Chissa' no??

Ma con questo che e' accaduto potro' andare a Italia respirare un poco dell'aria di la.

Gia' sono stata li per 3 volte, amori faliti.

In questa volta vado trovare amiche di un gruppo di grafica e mia cara nipote Marina.

Vado a Milano.

Chi sono io Quem sou eu

2009-01-13T10:26:00.002Z

Sou uma ex dentista, brasileira, 58 anos, e a minha paixão tanto pela Itália como pela gráfica vou experimentar colocar aqui.

Moro em Lisboa há 5 anos.

Sono una dentista, brasiliana, 58 anni, e la mia passione tanto per Italia come per la grafica provo a mettere qua.

Abito a Lisbona da 5 anni.