Nuovo lavoro mio

Finalmente!

posto il mio quarto lavoro di customer, o di scrapbooking fatto e creatto da me

prima ho preso un vecchio album di foto 

 

 

 

l'ho dipinto di verde

e dopo ho messo la tela nera dapertutto ed ho dipinto di verde anche la tela

 

mentre asciugava, ho fatto elements, letterine, cuori, con CREALL THERM

 

 

dentro e' rimasto cosi'

 

e fuori cosi'

 

e mi 'e piaciuto assai, sono ricordi dei miei viaggi per Italia con

i miei due amori, 2001, 2002 e 2004

REGALO DI LEO fatto da me

Dopo tanto pensare ho risolto trasformare un album di foto comprato nel cinese

e e' rimasto cosi'

A Lui, il mio FIGLIO PRINCIPE, il mio primogenito e' gradito tanto

ed anche a Leandro, Lorenzo e tutti che hanno visto

TRABALHOS meus e dos meus filhos para aumentar a nossa renda LAVORI miei e dei miei figli

Qui mettero' piano piano i miei lavori e dei miei cuccioloti per distrarre la mente e riuscire a guadagnare un po' di piu' per passare il mese Materiale per gli scrapbooking molto costoso e cosi' difficile di trovare qua a Lisbona, quindi...improviso....

 

Meu sonho que continuo a realizar!!!!!!

Fui despedida do trabalho que fazia aqui, e agora entro no seguro de desemprego.
Quem sabe encontro outro logo?
Quem sabe não?
Mas com este acontecimento vou poder ir para a Itália respirar um pouco do ar de lá.
Já fui 3 vezes, amores falidos.
Nesta vez vou encontrar amigas de um grupo de gráfica e minha sobrinha querida Marina.
Vou para Milão.

Sono stata licenziata del lavoro che facevo qua e adesso entro nel sicuro di disocupazione.

Chissa' trovo altro presto?

Chissa' no??

Ma con questo che e' accaduto potro' andare a Italia respirare un poco dell'aria di la.

Gia' sono stata li per 3 volte, amori faliti.

In questa volta vado trovare amiche di un gruppo di grafica e mia cara nipote Marina.

Vado a Milano.

Chi sono io Quem sou eu

Sou uma ex dentista, brasileira, 58 anos, e a minha paixão tanto pela Itália como pela gráfica vou experimentar colocar aqui.

Moro em Lisboa há 5 anos.

Sono una dentista, brasiliana, 58 anni, e la mia passione tanto per Italia come per la grafica provo a mettere qua.

Abito a Lisbona da 5 anni.